Termini e condizioni — Wordkeeper
1. Accettazione dei Termini
Scaricando, installando o utilizzando l’applicazione Wordkeeper (“App”), accetti i presenti Termini e Condizioni d’Uso (“Termini”). Se non sei d’accordo con uno qualsiasi di questi Termini, ti preghiamo di non utilizzare l’App.
2. Licenza d’uso
Davide Pergola (“noi”) concede a te (“utente”) un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare l’App esclusivamente per scopi personali, non commerciali, sui dispositivi Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, nel rispetto dei Termini e delle condizioni della licenza Apple App Store.
3. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti dell’App, inclusi ma non limitati a codice sorgente, grafica, suoni, design dell’interfaccia, pool di parole, marchi, logo “Wordkeeper”, sono di proprietà di Davide Pergola e protetti dalle leggi italiane, europee e internazionali sul diritto d’autore e sulla proprietà intellettuale.
Non è consentito:
- Copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in licenza l’App o suoi contenuti
- Effettuare reverse engineering, decompilare o disassemblare l’App, salvo nei limiti consentiti dalla legge applicabile
- Rimuovere o alterare informazioni sul copyright o altre indicazioni di proprietà
- Utilizzare l’App o i suoi contenuti per scopi commerciali senza nostra autorizzazione scritta
4. Acquisti in-app e monete virtuali
L’App può offrire acquisti in-app facoltativi. Le clausole di questa sezione si applicano quando tali acquisti sono disponibili. Il gioco resta in ogni caso utilizzabile per intero senza acquistare nulla: gli acquisti servono soltanto ad accelerare la progressione o a rimuovere elementi opzionali.
Come avviene l’acquisto. Tutti i pagamenti sono gestiti da Apple tramite l’App Store, con il metodo di pagamento associato al tuo ID Apple. Non trattiamo, non vediamo e non conserviamo i dati della tua carta o del tuo conto. Prezzi e valute mostrati nell’App sono quelli forniti dall’App Store per il tuo Paese e possono variare.
Le monete sono valuta virtuale. Le monete di Wordkeeper — sia quelle acquistate sia quelle ottenute giocando — costituiscono una licenza limitata, personale e non trasferibile a utilizzare una funzionalità dell’App. In particolare:
- non hanno alcun valore nel mondo reale e non sono convertibili in denaro;
- non possono essere vendute, scambiate, cedute o trasferite a terzi né ad altri account;
- non sono un bene di tua proprietà e non maturano interessi o diritti di alcun tipo.
Consumabili e non consumabili. I pacchetti di monete sono consumabili: vengono accreditati subito e si esauriscono con l’uso, quindi non sono ripristinabili su una nuova installazione. Gli acquisti non consumabili (per esempio la rimozione della pubblicità, se offerta) restano invece associati al tuo ID Apple e possono essere ripristinati.
Salvataggio su iCloud. I progressi di gioco — incluse le monete non spese — sono conservati in un unico salvataggio nel tuo spazio iCloud (vedi l’Informativa sulla Privacy). Il salvataggio è legato al tuo ID Apple, non al singolo dispositivo: resta disponibile anche se disinstalli l’App e puoi recuperarlo reinstallandola. Ce n’è uno solo per ID Apple: se più persone usano lo stesso ID Apple condividono lo stesso salvataggio, e i progressi dell’una prendono il posto di quelli dell’altra.
Come funziona il recupero. Se reinstalli l’App su un dispositivo che non ha ancora progressi, il salvataggio viene ripristinato automaticamente e te lo segnaliamo; se non è il tuo, puoi ripartire da un profilo nuovo e il salvataggio resta comunque in iCloud, pronto da recuperare. Quando un salvataggio viene sostituito ne conserviamo la versione precedente, che puoi ripristinare dall’indicatore iCloud in alto nella schermata principale.
Limiti della sincronizzazione. Il salvataggio su iCloud richiede che iCloud sia attivo sul dispositivo e che ci sia una connessione: se iCloud è disattivato non viene creata alcuna copia e i progressi restano solo sul dispositivo, dove seguono la sorte dell’App. Il salvataggio riguarda i dati di gioco, non gli acquisti: quelli fanno capo al tuo ID Apple tramite Apple. Restano impregiudicati i diritti che la legge riconosce ai consumatori.
Rimborsi. I rimborsi sono gestiti esclusivamente da Apple secondo le sue condizioni: puoi richiederli da reportaproblem.apple.com. Non abbiamo la possibilità tecnica di emettere rimborsi né di annullare una transazione.
Diritto di recesso (UE). I contenuti digitali acquistati nell’App sono forniti immediatamente. Come previsto dalla normativa europea sui contratti a distanza, avviando il download o l’accredito immediato del contenuto acconsenti all’esecuzione immediata e perdi il diritto di recesso di quattordici giorni. Restano ferme le condizioni applicate da Apple in qualità di venditore.
Modifiche al catalogo. Possiamo aggiungere, modificare, sospendere o ritirare pacchetti, prezzi e contenuti acquistabili, e modificare il valore o l’uso delle monete all’interno del gioco, per ragioni di bilanciamento o commerciali. Le modifiche non incidono sui contenuti già acquistati e accreditati.
Controllo parentale. Se l’App è usata da un minore, gli acquisti in-app possono essere bloccati dalle impostazioni di iOS (Tempo di utilizzo → Restrizioni contenuto e privacy → Acquisti in-app).
5. Pubblicità
L’App mostra video pubblicitari facoltativi: partono solo se sei tu a toccare il pulsante che li propone, in cambio di monete, e non sono mai necessari per proseguire nel gioco. L’App può inoltre mostrare altri formati pubblicitari (banner e annunci a schermo intero) che possono comparire durante l’uso.
Gli annunci sono forniti da reti pubblicitarie di terze parti (vedi l’Informativa sulla Privacy). Non scegliamo né controlliamo i singoli annunci e non siamo responsabili dei contenuti, dei prodotti o dei servizi promossi, né delle pratiche dei relativi inserzionisti. Il filtro dei contenuti pubblicitari è impostato su una fascia coerente con la classificazione per età dell’App; se ritieni che un annuncio non sia appropriato puoi segnalarcelo all’indirizzo email in fondo a questi Termini.
Il trattamento dei dati legato alla pubblicità, la richiesta di consenso e le modalità per revocarlo sono descritti nell’Informativa sulla Privacy.
6. Comportamento dell’utente
Utilizzando l’App ti impegni a:
- Non tentare di compromettere la sicurezza, l’integrità o le prestazioni dell’App
- Non utilizzare strumenti automatizzati (bot, script, scraping) per interagire con l’App
- Non utilizzare l’App in violazione di leggi applicabili, regolamenti, o diritti di terzi
7. Esclusione di garanzie
L’App è fornita “così com’è” e “secondo disponibilità” (“AS IS” / “AS AVAILABLE”), senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse — a titolo esemplificativo — le garanzie di commerciabilità, idoneità a un particolare scopo, accuratezza dei contenuti o non violazione di diritti altrui.
Non garantiamo che l’App:
- Sia priva di errori o bug
- Sia sempre disponibile o priva di interruzioni
- Sia compatibile con tutti i dispositivi Apple e con tutte le versioni dei relativi sistemi operativi
8. Limitazione di responsabilità
Nulla in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità dove la legge non lo consente: in particolare per dolo o colpa grave, per morte o lesioni personali, e per la garanzia legale di conformità del contenuto digitale prevista dalla normativa europea e nazionale a tutela dei consumatori.
Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo dei danni indiretti o consequenziali derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare l’App: in particolare mancato guadagno, perdita di tempo, e danni derivanti dall'indisponibilità di servizi di terze parti che non controlliamo (App Store, iCloud, reti pubblicitarie).
Restano in ogni caso impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dal Codice del Consumo e dalla legge del paese in cui risiede abitualmente.
Per gli utenti che non agiscono in qualità di consumatori, la responsabilità complessiva di Davide Pergola non potrà superare l’importo eventualmente pagato per l’App e per gli acquisti in-app nei dodici mesi precedenti l’evento da cui deriva la responsabilità.
9. Aggiornamenti dell’App
Possiamo rilasciare aggiornamenti dell’App in qualsiasi momento. Tali aggiornamenti possono aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità. Continuando a utilizzare l’App dopo un aggiornamento, accetti le modifiche apportate.
10. Risoluzione
Possiamo terminare la licenza concessa in qualsiasi momento, senza preavviso, qualora violi questi Termini. Puoi terminare la licenza in qualsiasi momento disinstallando l’App dal tuo dispositivo.
Le clausole relative a Proprietà intellettuale, Esclusione di garanzie, Limitazione di responsabilità e Legge applicabile sopravvivono alla risoluzione della licenza.
11. Modifiche ai Termini
Possiamo modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate tramite aggiornamento dell’App e pubblicazione del documento aggiornato sulla stessa pagina pubblica dove leggi questo testo. Continuando a utilizzare l’App dopo le modifiche, accetti i nuovi Termini.
12. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana, fatte salve le norme imperative più favorevoli previste dalla legge del paese di residenza abituale del consumatore.
Per gli utenti consumatori, qualsiasi controversia derivante dall’uso dell’App sarà di competenza esclusiva del foro di residenza o domicilio del consumatore stesso, ai sensi dell’art. 33, comma 2, lett. u) del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005).
Per gli utenti professionali (uso non da consumatore), il foro competente esclusivo sarà quello di Milano, Italia.
13. Privacy
L’uso dell’App è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla Privacy, che è parte integrante di questi Termini.
14. Termini Apple App Store
L’App è distribuita tramite Apple App Store. Apple non è parte di questi Termini ma è beneficiaria delle disposizioni a suo favore qui contenute. L’utilizzo dell’App è disciplinato anche dai Termini di Servizio Apple App Store, che si applicano in via aggiuntiva ai presenti Termini.
15. Disposizioni generali
Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse considerata invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno valide ed efficaci.
Il mancato esercizio di un diritto previsto da questi Termini non costituisce rinuncia a tale diritto.
16. Contatti
Per qualsiasi domanda sui presenti Termini:
Davide Pergola
Pioltello (MI), Italia
Email: info@prgspace.com